-
1 Comité économique et social
Comité économique et socialWirtschafts- und Sozialausschuss masculinDictionnaire Français-Allemand > Comité économique et social
-
2 Comité économique et social
сущ.1) общ. Экономический и социальный комитет (во Франции, CES)Французско-русский универсальный словарь > Comité économique et social
-
3 Direction E - Relations avec le Parlement européen, le Comité économique et social, le Comité des régions et les milieux professionels.
сущ.общ. директорат Е «Отношения с Европейским парламентом, Экономич (Европейской Комиссии в ЕС)Французско-русский универсальный словарь > Direction E - Relations avec le Parlement européen, le Comité économique et social, le Comité des régions et les milieux professionels.
-
4 comité
mcomité exécutif — исполнительный комитетcomité d'usine, comité d'entreprise — заводской комитетcomité local syndical — местный комитет, месткомcomité d'assistance, comité d'action — комитет содействияcomité de réflexion — комиссия учёных для разработки какой-либо проблемыComité économique et social — Экономический и социальный комитет ( во Франции)comité de gestion — комитет по управлению (предприятием и др.)comité d'hygiène et de sécurité — заводской комитет по технике безопасности и предупреждению профессиональных заболеваний••petit comité — узкий интимный кругen petit comité, en comité restreint — в тесном кругу -
5 CES
прил.1) общ. Comité économique et social (во Франции)2) стр. coefficient d'emprise au sol3) сокр. Contrat Emploi Solidarité4) организ. Социально-экономический комитет -
6 bilan
bilan [bilɑ̃]masculine nouna. [de comptes] balance sheet• quel a été le bilan de ces négociations ? what was the end result of the negotiations?c. ( = nombre de morts) death toll• bilan provisoire: 300 blessés so far, 300 people are known to have been injured* * *bilɑ̃nom masculin1) ( financier) balance sheet2) ( aboutissement) outcome3) (de catastrophe, d'accident) toll‘accident de voiture, bilan: deux morts’ — ‘two killed in a car accident’
4) ( évaluation) assessmentfaire or dresser le bilan de quelque chose — to assess something
5) ( compte rendu) report* * *bilɑ̃ nm2) [victimes] toll3) fig outcomefaire le bilan de [opération] — to assess, [situation] to assess, to take stock of, [vie, mariage] to take stock of
Il faut faire le bilan de la situation. — We need to assess the situation., We need to take stock of the situation.
* * *bilan nm1 Compta balance sheet; bilan provisoire interim balance sheet; dresser or établir un bilan to draw up a balance sheet; bilan de fin d'exercice/de vérification closing/trial balance; déposer son bilan to file a petition in bankruptcy; demander un dépôt de bilan to file for bankruptcy; hors bilan [passif] off balance sheet;2 ( aboutissement) outcome;3 (de catastrophe, d'accident) toll; le bilan des feux de forêt the toll of forest fires; bilan officiel official toll; ‘accident de voiture, bilan: deux morts’ ‘two killed in a car accident’;4 ( évaluation) assessment; faire or dresser le bilan de qch to assess sth; quel bilan tirez-vous de…? what is your assessment of…?; quel est le bilan de l'année? how did the year turn out?;5 ( compte rendu) report; le bilan d'activité du comité pour 1990 the committee's annual report for 1990; présenter un bilan des ventes to report on sales.bilan de liquidation statement of affairs (in a bankruptcy petition); bilan médical = bilan de santé; bilan professionnel performance appraisal; bilan de santé check-up; se faire faire un bilan de santé to have a check-up; bilan social Entr social balance sheet; gén ( d'une politique) social consequences.[bilɑ̃] nom masculindresser ou faire le bilan to draw up the balance sheetquand on fait le bilan de sa vie when one takes stock of ou when one assesses one's (lifetime) achievementsquel est le bilan de ces discussions? what is the end result of these talks?, what have these talks amounted to?3. MÉDECINE
См. также в других словарях:
Comité économique et social — européen Comité économique et social européen Création 1957 Type Organe consultatif de l Union européenne Siège Bâtiment Jacques Delors, Bruxelles … Wikipédia en Français
Comite economique et social europeen — Comité économique et social européen Comité économique et social européen Création 1957 Type Organe consultatif de l Union européenne Siège Bâtiment Jacques Delors, Bruxelles … Wikipédia en Français
Comité Économique Et Social Européen — Création 1957 Type Organe consultatif de l Union européenne Siège Bâtiment Jacques Delors, Bruxelles … Wikipédia en Français
Comité économique et social européen — 50°50′26″N 4°22′38″E / 50.84056, 4.37722 … Wikipédia en Français
Conseil Economique et Social — Conseil économique, social et environnemental Pour les articles homonymes, voir CES et Conseil économique et social. Le Conseil économique, social et environnemental est une assemblée consultative prévue par la Constitution française. Il peut… … Wikipédia en Français
Conseil Économique et Social — Conseil économique, social et environnemental Pour les articles homonymes, voir CES et Conseil économique et social. Le Conseil économique, social et environnemental est une assemblée consultative prévue par la Constitution française. Il peut… … Wikipédia en Français
Conseil économique et social — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Conseil économique et social est le nom de plusieurs institutions politiques : Conseil économique et social (Côte d Ivoire) ; Conseil économique … Wikipédia en Français
Conseil economique et social — Conseil économique et social Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Conseil économique et social est le nom de plusieurs institutions politiques : Conseil économique et social (Côte d… … Wikipédia en Français
Conseil Économique Et Social — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Conseil économique et social est le nom de plusieurs institutions politiques : Conseil économique et social (Côte d Ivoire) ; Conseil économique … Wikipédia en Français
Conseil economique et social (France) — Conseil économique, social et environnemental Pour les articles homonymes, voir CES et Conseil économique et social. Le Conseil économique, social et environnemental est une assemblée consultative prévue par la Constitution française. Il peut… … Wikipédia en Français
Conseil Économique Et Social (France) — Conseil économique, social et environnemental Pour les articles homonymes, voir CES et Conseil économique et social. Le Conseil économique, social et environnemental est une assemblée consultative prévue par la Constitution française. Il peut… … Wikipédia en Français